The eye frame was read from the head bone's pose ON THE FRAME THE EYES
WERE BUILT, snapped to the nearest axis, then cached for the life of the
eyes. Catch the head a few degrees into a turn and the snap picks the
neighbouring axis, and the pair stays wrong until something rebuilds it.
Each race met this separately and each added the same guard - do not
build while attached, mid-attack or asleep - which caught the loud cases
and left the quiet one: a race change rebuilds while the rig is still
settling, which is none of those three. That is why resetting into a
race could break the placement while logging out and back in silently
fixed it. The logout was never a fix, only a rebuild at a calmer moment,
and no fourth guard condition would have closed it - the read itself had
to stop depending on when it happens.
sharedMesh.bindposes[headBone] is the rig as authored: no animation in
it, no timing, the same answer on frame one and frame ten thousand. A
rebuild is now deterministic and a bad moment cannot exist. Falls back to
the live read, warning once, on a rig that carries no bind pose.
Lives in one shared RigBindPose rather than in three copies. The three
eye implementations are separate files by design - they differ in what
they hang and how it is coloured - but this is the one piece of maths
where a divergence would be a bug in whichever copy got fixed second,
and it had already been fixed twice. The three now-dead private
SnapToAxis copies go with it.
Also updates the Aswid eye defaults to the values dialled in on screen:
forward 0.013, height 0.004, yaw 22.068.
Both files built their eye holder's forward/up axes from headBone.root
- the top of whatever hierarchy the head bone (from
VisEquipment.m_bodyModel's own bone array) happens to sit in. That
does not reliably resolve back to the player, so the measurement came
out wrong on every single build rather than on an occasional
bad-timing one - which is why resetting the race or logging out never
fixed it for Aswid, only starting a fresh build at the same wrong
reference every time.
DvergarVisuals.BuildEyes already reads player.transform directly and
does not have this problem - its own eye glitches are the ordinary
bad-pose-timing kind the attach/attack/sleep guard mostly covers,
which is why relogging (a fresh, differently-timed build) usually
fixes it. AswidVisuals and SvermVisuals now do the same.
Also gives SvermVisuals.ApplyEyes the same attach/attack/sleep guard
Aswid and Dvergar already had before building fresh, which it was
missing entirely.