Commit graph

5 commits

Author SHA1 Message Date
b661fa6516 feat: Alfar chests get bodies of their own
Players mistook a plain Wood chest for the Eldividarkista, so neither
Alfar chest looks like a buildable vanilla chest any more.

Eldividarkista: the Mistlands dvergr crate stretched to 1.6 x 0.8 m,
blackened iron with a bronze frame and an iron grate on the front. The
grate glows and throws sparks only while the chest holds wood the drones
may burn.

Inngangskista: the dvergr town loot chest, navy steel with silver trim. A
cyan line in the lid shines while it holds anything but the sigil.

Both have new hammer icons, and their hover names say their role (input,
fuel) in English, Italian and Russian. If a borrowed vanilla model is
missing, the chest falls back to the old tinted wood chest.

scripts/paint_*_chest.py repaint the textures and render previews and
icons offline with scripts/render_obj.py.
2026-10-30 18:20:13 +01:00
4862f47e73 fix(trol): Grab Log works on the game's Use button, gamepad included
A log carries only vanilla's HoverText, which is not an Interactable, so
the game's Use on a log did nothing. Grab Log was read off the keyboard
alone (and the radial menu), and a gamepad had no button for it.

A prefix on Player.Interact grabs the log for a True Form Trol at tier
7+, the way the Aswid's Dominate rides the same button. The Grab Log key
still works on top of it, with a short debounce so the two readers of an
E press grab once. The hover prompt now shows the Use key, which resolves
to the pad's own button.
2026-10-29 01:53:32 +01:00
d86609acef Обновить JotunnModStub/Translations/Russian/hover.json 2026-10-08 08:13:43 +02:00
9f11cab70d Обновить JotunnModStub/Translations/Russian/hover.json 2026-10-08 07:57:09 +02:00
60e9b0ab72 localisation(ru): add Russian translation
Merged from two community translations (Rudra and Axibed). Axibed's set is
the base; Rudra's lines replace it where they read better or are more
faithful, mostly the merchant jokes. Boss, creature and resource names follow
vanilla Valheim's own Russian (Матерь, Прародитель, Драугр, Эйтр,
Быкоящер, Пеплозавр, Масса костей). Ability names that are quotes or song
titles stay in English, as in Italian. The bone-ship and thrall-order keys
that neither translation had are translated here.
2026-10-06 13:59:52 +02:00